"Everything looks normal." Three words that dismiss your experience while technically being accurate. Your labs can be within reference ranges and still miss the story your body is telling. Here's why — and what to ask for next.